Chueh-Lin Tsai
Visual Arts/ animation/ short film
看不到系列、沒有統一風格，每件作品都穿上適合自己的外衣，講著不同的議題，這是同一個人的作品，在現階段對環境、自己、愛情、人生、經濟各方向的看法，到此；畫上逗點，需要拉長時間和重複面臨的問題、與再思考，最後便能成句。
這是一項長遠的計畫，作品的一歲生日，計畫是辦到二十歲，理想狀態是每一年有一次生日派對，呵(冷笑)但誰知道呢？我很期待二十歲生日時，自己還在人世上，可以清楚看到自己的創作脈絡。
謝謝您陪我的作品一起長大，我是蔡珏伶。
A comma is best used at this point of her creative life. She needs more time to rethink all the questions which she faces again and again before her works possibly form a complete sentence.
This is the first birthday of the artist’s works in a big project. She plans to throw a birthday party for her works every year. But who knows? She really hopes to be still alive to see their twentieth birthday, so that she will be able to examine the creative context of her works.
Thank you for participating in the growth of her works. She is Chueh-lin Tsai.
A Birthday Party Project
ABOUT Wandering Cloud
成立於2012年，「行雲朵朵」是個融合動畫藝術於機械裝置的創作團隊，在電子化平台襲捲交流媒介的時代，創作成員致力營造沒有侵略性的對話平台傳遞信息，並將動畫內容啟動播放的控制權，回歸觀眾；觀者藉由自身參與而啟動故事發生的過程像是一種儀式，讓已習慣電子化平台般重口味的視覺觀感，沈澱下來，單純地與故事本身進行對話。
Established in 2012, “Wandering Cloud” is an art group dedicated to integrating animation and kinetic installation. In an era of electronic media as the majority of communicating platform, the artists devote themselves to creating an unaggressive means for idea exchange and intend to return "the power of choice" to the audience to play animation.The process of viewers' active participation is like a sort of ritual, which distracts the audience' viewing habits from electronic media and simplifies the way of conversation between the story and themselves.
WanderingCloud
